Yase à Kyoto
Yase à Kyoto, situé au pied ouest du mont Hiei et connu comme une station estivale, est le point de départ de cet itinéraire à destination du sommet du mont Hiei assuré par le funiculaire et le téléphérique Eizan Cable Car and Ropeway. L'Eizan Cable Car, dont le dénivelé exploité, soit 561 m, est le plus important au Japon, offre une vue sur de magnifiques paysages à chaque saison y compris des cerisiers en fleurs, la nouvelle verdure en début d'été ou encore les feuilles colorées d'automne. Après le trajet du funiculaire, le téléphérique vous emmènera au sommet en 3 minutes environ. Vous pourrez ainsi profiter d'une promenade aérienne dominant la ville de Kyoto (pas de service entre début janvier et mi-mars).
Vous déplacer en bus
À la station « Hiei-Sanchō » (sommet du mont Hiei) du téléphérique, prenez une navette qui parcourt le mont Hiei afin de vous diriger vers la zone Tōdō, section centrale du culte du temple Enryakuji (service payant - temps requis : 5 minutes - pas de service entre début janvier et mi-mars).
Tōdō (Zone Est)
Cette zone appelée « Tōdō » est le berceau même du temple Enryakuji, patrimoine mondial englobant une centaine de bâtiments sacrés au sein du mont Hiei. Le bâtiment principal du temple, Konpon Chūdō, est un trésor national abritant une flamme appelée « Fumetsu no Hōtō » (Lanterne éternelle) qui n'a jamais cessé de brûler depuis plus de 1200 ans. Outre cet édifice, vous pouvez également visiter un nombre de bâtiments historiques tels que le Daikōdō (pavillon des études) et l'Amida-dō (consacré à la statue d'Amida).
Prendre votre repas chez Tsuruki Soba
À l'intérieur de la zone Tōdō du temple Enryakuji, il existe des restaurants où vous pourrez déguster des nouilles de sarrasin « soba », une spécialité depuis 300 ans à Sakamoto, quartier situé à l'entrée du mont Hiei. Ces établissements se trouvent à deux endroits : l'un à l'intérieur de la gare routière Enryakuji Bus Center et l'autre dans le bâtiment d'Ichigū Kaikan. Il est également possible de s'y procurer des nouilles sèches ainsi qu'une confiserie au sarrasin au goût doux « Soba Bouro » pour soi ou pour offrir.